Balear

I
(De origen incierto.)
1 Que es de las islas Baleares, archipiélago español.
sustantivo masculino femenino
2 Persona originaria de este archipiélago.
sustantivo masculino
3 LINGÜÍSTICA Variedad lingüística de la lengua catalana que se habla en estas islas.
————————
II
(Derivado de bala.)
1 América Disparar balas, tirotear.
2 AGRICULTURA Separar la paja del grano, abalear.

* * *

balear1 (Hispam.) tr. Disparar contra algo o alguien. (Hispam.) Herir o matar con bala a alguien.
————————
balear2 (de «baleo1»; Ar., Sal.) tr. Separar con escoba la paja gruesa que queda todavía mezclada con el grano después de aventar. Abalear. ⇒ *Recolección.
————————
balear3
1 adj. Aplicado como denominación en «islas Baleares».
2 adj. y, aplicado a personas, también n. De las islas Baleares. ≃ Baleárico, baleario. ⇒ Payés.
3 m. Variedad del catalán hablada en Baleares.

* * *

balear1. (Del lat. Baleāris). adj. Natural de las Islas Baleares. U. t. c. s. || 2. Perteneciente o relativo a esta comunidad autónoma de España. || 3. Se dice del pueblo indígena prerromano de las islas Gimnesias o Baleares en su antiguo sentido estricto, es decir, las actuales Mallorca y Menorca. U. t. c. s. || 4. Se dice también del individuo que componía este pueblo. U. t. c. s. || 5. m. Variedad de la lengua catalana que se habla en las Islas Baleares.
————————
balear2. (De baleo1). tr. abalear1.
————————
balear3. (De bala). tr. Tirotear, disparar balas sobre alguien o algo.

* * *

El Balear es el nombre genérico de la lengua hablada en las Islas Baleares. La afirmación de que el Balear es un dialecto del Catalán es mas que inverosimil. Dado que: El Balear tiene gramática y diccionarios desde 1835. El Catalán desde 1912 - Pompeu Fabra. El Balear fue reconocido idioma por la Real Academia de las Buenas Letras de Barcelona en 1840 y por la Real Academia Española de la Lengua en 1928 (además, fue nombrado D.Llorens Riber miembro de ésta última en representación de la Lengua Mallorquina y Balear. En 1959, la misma Academia ratificó la categoría de idioma al Balear.

* * *

transitivo América Herir o matar con bala, tirotear.
————————
(del. l balearis)
adjetivo-sustantivo de género común De las Baleares.
adjetivo Baleárico.
adjetivo-masculino Dialecto perteneciente al grupo catalán oriental, hablado en las islas Baleares.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • balear — verbo transitivo 1. Herir o matar a balazos (una persona) [a otra persona], o disparar balas contra [una persona o una cosa]. balear adjetivo,sustantivo masculino y femenino …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • balear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: balear baleando baleado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. baleo baleas balea baleamos baleáis balean… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • balear — → Islas Baleares …   Diccionario panhispánico de dudas

  • balear — v. tr. 1.  [Portugal: Beira, Trás os Montes] Limpar com o baleio o grão nas eiras. • adj. 2 g. 2. Próprio para dar impulso ou arremessar.   ‣ Etimologia: bala + ear …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Balear — Para otros usos de este término, véase baleárico. Se denomina balear o catalán balear a la familia de dialectos del catalán que se hablan en las Islas Baleares. Los subdialectos que la forman son el mallorquín (mallorquí) en Mallorca, el… …   Wikipedia Español

  • balear — {{#}}{{LM B04538}}{{〓}} {{ConjB04538}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynB04646}} {{[}}balear{{]}} ‹ba·le·ar› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} De las Islas Baleares (comunidad autónoma), o relacionado con ellas: • La ensaimada es un dulce típico… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • balear — pop. Disparar un arma de fuego contra otro …   Diccionario Lunfardo

  • balear — ba|le|ar Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • balear — balear1 adjetivo y com. baleárico. balear2 transitivo Aragón abalear. balear3 transitivo América tirotear, disparar. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • balear — tr. Amér. Tirotear, disparar balas sobre alguien o algo …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.